IMG_9264.jpg
IMG_9276_2.jpg
IMG_9289.jpg
IMG_9303-2.jpg

日月推移
ROLLING DAYS

一日之中,外出與返家的過度時刻,人們凝視著鏡中的自己,映照出一些期待、一些改變,日、夜、歲、月推著我們前進。以大理石產地─花蓮─交疊的山巒樣貌做為鏡臺造型設計,並取白大理石與蛇紋岩的天然色澤,分別表現日夜山景。

設計師 : 楊凱媚
合作工廠 : 嘉太企業有限公司 / 鑫瑩企業股份有限公司
材質 : 蛇紋岩 / 台灣白大理石 / 黃銅 / 不鏽鋼
年分 : 2016
攝影 : 劉俊佑

We have seen ourselves through the mirrors, which reflect expectation, change and aging day by day. We roll the mirror just like sunrise and sunset roll the time.The base of the mirror refers to the shape of crossing mountains in Hualien, the origin of marble. The colors of White marble and Serpentinite represent daytime and night.


Designer: Kai-Mei Yang
Manufacturer: Chia-Tai Marble Co., Ltd. / Shinying Enterprise Co., Ltd.
Material: Serpentinite / Taiwanese White Marble / Brass / Stainless Steel
Year: 2016
Photographer: Jun-Yo Liu

 

GIOTTO
by Moreno Ratti

SPLIT MARBLE COLLECTION
by Chia-Ling Chang

A TABLE SERIES
by Chin-Ho Lien

ROLLING DAYS
by Kai-Mei Yan

 

SHIH-SHIH
by Chen-Yi Wu

A PIECE OF MARBLE
by Hua Wu